Programa de mano (1945)
Doble programa (1950)
Fachada del Cine Victoria
Fuente: Ángel Gonzalvo; Cabiria nº 5, "Una historia del cine como acto social en Teruel"
martes, 23 de febrero de 2016
La procesión de las Espigas, 1922
La fotografía nos muestra Alcañiz en fiestas, celebrando el 27-28 de mayo la vigilia general en conmemoración del noveno aniversario de su fundación.
Fue publicada por La Provincia en 1922.
El momento exacto de la fotografía capta la procesión eucarística mientras se cruza el puente que atraviesa el río Guadalope.
Karol y Mercedes.
Iglesia de la Merced, 1897
En la imagen podemos observar la Iglesia de la Merced, localizada en la ciudad de Teruel, y fue publicada en 1897 por El Heraldo de Teruel.
Su nombre completo es El Salvador de la Merced, se encuentra en el actual barrio del arrabal y fue la única parte del convento que quedó en pie tras ser derruido hace unos 30 años.
Su pequeño campanario, como casi todas las torres de Teruel, es de estilo mudéjar, y sus adornos, hechos con el mismo ladrillo con el que está fabricada, son imitaciones arábigas.
Karol y Mercedes.
Proyecto del Cine Parisiana
Proyecto de reconstrucción de la plaza San Juan con edificación racionalista para el Cine Parisiana, incluyendo instalaciones para proyectar en verano. Esta obra no se llegó a realizar.
Fuente: Ángel Gonzalvo; Cabiria nº 5, "Una historia del cine como acto social en Teruel"
Cine Maravillas
En 1984 el cine Maravillas recuperó durante un tiempo la tradición de los programas de mano con la programación para varios meses.
Fuente:Ángel Gonzalvo; Cabiria nº 5, "Una historia del cine como acto social en Teruel"
martes, 16 de febrero de 2016
PABLO MONGUIÓ Y EL TEATRO MARÍN
En las noticias de El Mercantil, periódico independiente de toda política y empresa, el 13 de octubre de 1915 salió la noticia de que Pablo Monguió había vuelto a la ciudad de Teruel.
Al año siguiente, el arquitecto inició el proyecto del Teatro Marín, que fue inaugurado en 1918. Ese mismo año fue sacado a subasta, por el precio de cinco mil pesetas anuales. Tanto la subasta como las condiciones de la misma fueron publicadas en el periódico El Pueblo, órgano del Partido Republicano, el 23 de agosto.
ESPECTÁCULOS TEATRO MARÍN (Anabel y Noelia)
TEATRO MARÍN
El Teatro Marín fue inaugurado en 1918. Su sala tiene un
aforo para más de 800 espectadores distribuidos entre platea, palcos laterales
y anfiteatros. En el siglo XX fue el lugar donde se hacían la mayoría de espectáculos de la provincia de Teruel. Se realizaban todo tipo de espectáculos, entre ellos teatrales, musicales, de danza, conferencias, acontecimientos líricos...
 |
| Teruel : diario Año V Número 952 - 1928 enero 5 |
 | |||
|
 |
| El mercantil.Año XVII Número 8688 - 1919 octubre 27 |
 |
El Turia : Órgano de la Juventud Republicana Radical Año
II Número 93 - 1932 mayo 18
|
ENTREVISTA A ÁNGEL GONZALVO II
-¿De dónde has obtenido las imágenes que están puestas en el
libro La Memoria Cinematográficas del espectador?
Prácticamente el 90% son fotos y otros documentos que me
dejaron las personas con las que hablé: sus recuerdos materiales. El resto son
de los periódicos que consulté y de archivos oficiales: También hay fotos que
hice yo de los restos de cines cerrados.
Todo el mundo me atendió muy bien y colaboró con
entusiasmo. Fue bonito hacer el trabajo.
-¿Nos podrías contar alguna curiosidad sobre el cine antiguo
en Teruel?
Que como en todos los sitios, en primer lugar era
ambulante y se veía en las barracas de feria; que en los pueblos más pequeños
tardó mucho en llegar el cine sonoro y 10-15 años después todavía se veían
películas mudas; que las taquilleras tenían “mucho poder” y podían decidir si
te daban la entrada que pedías para sentarte de una chica que te gustaba o no
(según ellas creyeran que eras un buen partido); que hubo mujeres empresarias
como Porfi Elena en Villarquemado (que nació con el cine y heredó el negocio de
su padre); que en Arens de Lledó había más socios del cine que butacas, y se
turnaban para ir; que ir a ver las carteleras ya era motivo de satisfacción y
se esperaba la película con ganas…
PABLO MONGUIÓ
Pabló Monguió fue un arquitecto español destacado en la provincia de Teruel. Pablo se formó en su profesión en la Escuela de Arquitectura de Barcelona. En un principio fue arquitecto municipal de Tarragona y en 1898 pasó a serlo de Teruel.
Hemos encontrado la noticia de su posesión de cargo en el Eco de Teruel, periódico democrático y de intereses generales, en el número 611 fechado el 13 de febrero de 1898.
Domingo Gascón
Domingo Gascón, nacido en Albarracín en 1845, fue un hombre de negocios, publicista, abogado, historiador y periodista. Fue el autor de una de las revistas más importantes de su tiempo, La Miscelánea Turolense (1891), la cual era una revista ilustrada que se distribuía gratuitamente entre los conocidos de Gascón y no tenía una periodicidad fija. En esta revista encontramos las ideas regeneracionistas de finales del siglo XIX.
Domingo Gascón murió en Madrid en 1908
Domingo Gascón murió en Madrid en 1908
Publicado en el Heraldo de Teruel, el 5 de diciembre de 1896
MARÍA BLASCO Y SARA PÉREZ
ENTREVISTA A ÁNGEL GONZALVO I
Esta entrevista es a Ángel Gonzalvo, un historiador que ha hecho muchas investigaciones sobre el cine turolense del siglo XX. Escribió el libro Memorias Cinematográficas del espectador, (basado en entrevistas realizadas a diversas personas relacionadas con las salas de cine) que hemos usado como fuente de varias entradas, además de un reportaje sobre el mismo tema publicado en la revista turolense de cine Cabiria. Ángel también es el creador del veterano programa educativo Un día de cine.
-¿ Por qué empezaste a investigar sobre el cine antiguo de
Teruel?
Bueno, siempre me ha gustado ir al cine y también saber
lo que la gente recuerda que ha vivido. El cine nos hace vivir mil y una
historias, emociones, etc. Yo me formé como historiador y cuando
estudiaba en la universidad al testimonio de la gente, a la fuente oral, se le
daba mucha importancia; así que yo ya había hecho otros trabajos hablando con
la gente sobre tradiciones y artesanías, y pensé que podía hacer uno sobre La
memoria cinematográfica del espectador turolense. A fin de cuentas, los
archivos siempre estarán ahí, pero la gente se muere y sus vivencias se
pierden. Además, apenas se había estudiado este tema así en España.
-¿Cómo has conseguido tanta información sobre este tema?
Los cines son una actividad industrial y por lo tanto hay
registros oficiales de su actividad, así a través de diferentes publicaciones
del Ministerio y del Instituto de Cine, así como por medio de los ayuntamientos
puede saber los nombres de las personas que había tenido cine en Teruel y su
provincia. A partir de ahí contacté con ellos o con sus descendientes que, a su
vez, me facilitaron otros contactos de personas que trabajaron en el cine:
acomodador, taquilleras, proyeccionistas y personas que iban asiduamente. Con
todas ellas me entrevisté.
Para completar sus recuerdos también trabajé un poco en
algunos archivos (En el Archivo Histórico Provincial y en el Archivo General de
la Administración), leí estudios parecidos de otros lugares y revisé la
prensa de finales del XIX y principios del XX (la prensa me sirvió para
encontrar información de los primeros cines de Teruel, pues apenas quedaba
gente viva que pudiera hablar y recordarlo).
Escultura del siglo XX en Teruel (2)
Escultura a Francés de Aranda localizada en la plaza que lleva su mismo nombre, en ella se encuentran el palacio Episcopal y la puerta de la fachada posterior de la catedral. Realizada por Carlos Palao en 1902, en bronce sobre pedestal de piedra. El venerable Francés de Aranda, el cual dedicó parte de su fortuna a ayudar a los pobres y desvalidos de la ciudad, lleva en sus manos una urna en la que se halla el dinero de la Santa Limosna.
Escultura a Alfonso II el Casto, primer rey de la corona de Aragón. Realizada en 1970, en chapa de hierro y de más de dos metros de altura. Se localiza en la rotonda de la Funfresca a la entrada de Teruel. Contribuyó poderosamente a la formación territorial de Aragón, ocupando y repoblando tierras de la comunidad aragonesa.
Relieve escultórico que representa el final de la historia de los Amantes, escena en la que Isabel muere tras dar un beso al fallecido Diego. Realizado en piedra, por Aniceto Marinas en 1921. Se localiza en la escalinata que conecta el Paseo del Óvalo y la estación de tren.
Monumento dedicado al estudio, un joven se alza sobre el globo terráqueo que porta un adulto a sus espaldas para alcanzar el conocimiento, simbolizado por una estrella. Realizada en 1974 por José Gonzalvo.
*foto extraída de esculturayarte.com
Mujeres de España. Aragón
 |
| prensahistorica.mcu.es |
Marta y Giulia
viernes, 12 de febrero de 2016
Alcañiz en fiestas, 1922
Esta fotografía fue publicada en el periódico La Provincia el día 10 de septiembre de 1922.
La imagen muestra algunos toros del circo taurino que se presentó en Alcañiz.
Karol y Mercedes.
Escultura del siglo XX en Teruel (1)
Monumento a la vaquilla, realizado en 1985 por José Gonzalvo en chapa de hierro sobre un pedestal de piedra. Localizada a la entrada del viaducto viejo, anteriormente estaba situada en el Paseo del Óvalo, pero fue localizada en su actual emplazamiento tras la remodelación de este en 2003.
Escultura al religioso padre Anselmo Polanco Fontecha localizada en la plaza de las Monjas, fue esculpido en 1953 por Juan de Ávalos. Fue obispo de Teruel durante la guerra y fusilado poco antes de terminarse, por su apoyo al alzamiento militar. Junto a esta cultura encontramos una Piedad (escultura que representa a la Virgen Maria sosteniendo el cuerpo muerto de Jesucristo).
Monumento a José Torán, ingeniero de caminos turolense que realizó varios proyectos en nuestra provincia incluyendo entre ellos la primera canalización de aguas de la ciudad y la escalinata que conecta el Paseo del Óvalo y la estación de tren. Fue realizada en 1935 por Victorio Macho. La obra consta de una fuente realizada en piedra, sobre la que se levanta un busto a Torán en bronce, y de la escultura de una aguadora en bronce también. Se localiza a la salida del viaducto.
*Imágenes extraídas de la pagina www.esculturayarte.com
El Tercer Amante de Teruel
Domingo Gascón y Guimbao nació 1845 en
Albarracín (Teruel) , fue un hombre muy prolífico y polifacético, ejerciendo principalmente en los campos de de la historia y las letras, habiendo también estudiado derecho. Creador y redactor de uno de los periódicos más importantes de Teruel Miscelánea Turolense (1891), revista representativa de los ideales regeracionistas de los que este personaje era un prototipo. Practicó también otros géneros literarios, algunos ya comentados en esta asignatura (http://teruelchomon.blogspot.com.es/p/peinados-de-domingo.html). Falleció en la ciudad de Madrid en el año 1908. Se le aplicó popularmente el mote de "El Tercer Amante de Teruel" por su férrea defensa de la provincia fuera de ella y el amor que le profesaba a esta.
 |
| Retrato de el Sr. Gascón en la revista turolense "El Ateneo" |
Proyector
En esta foto aparece un proyector de los que usaban en el siglo XX. Antiguamente las proyecciones eran diferentes a las actuales. El proyector de esta foto es del cine Roch de Alcañiz del año 1935.
Fuente: Las Memorias Cinematográficas del espectador, de Ángel Gonzalvo Vallespí.
Para la fiesta de la jota
 |
| prensahistorica.mcu.es |
Marta y Giulia
jueves, 11 de febrero de 2016
Hospital, 1930
Estas fotografías son publicadas el 17 de diciembre de 1930 en el periódico La Voz de Teruel, se desconoce el autor.
En el artículo se enseñan varias fotografías del hospital y cuenta la historia del hospital, que empezó a construirse en 1914 con el donativo de las dietas del diputado Bartolomé Estevan Marín. Como dato curioso, publican la fotografía hecha el día de colocación de la primera piedra de dicho edificio.
En 1930, el director del hospital era el doctor José Teresa y como dato curioso eran las Hijas de la Caridad las que atendían a los enfermos. Podemos ver la imagen de la sala de enfermos:
El hospital constaba de tres pabellones, siendo el de la izquierda el pabellón de Cirugía general, consultorio de Oftalmología y rayos X. En 1930, se llevaban realizadas 300 operaciones. Podemos ver la fotografía de una sala de operaciones:
Karol y Mercedes.
Cine en plazas de toros
El cine llegó a ser el medio de entretenimiento mas usado por las personas en los años 60. Por lo que no solo se proyectaban películas en cines sino que también se proyectaron en plazas de toros.
Fuente: "La;Memoria Cinematográfica del espectador" de Ángel Gonzalvo Vllespí
LA FUENTE DEL TORICO
Hemos escogido la Fuente del Torico porque es un gran
símbolo de nuestra ciudad, y porque es el lugar principal en el que transcurren
nuestras queridas fiestas, La Vaquilla.
La Fuente del Torico fue construida en 1858 por el
arquitecto francés Quinto Pierres Vedel, sustituyendo a otra fuente que databa
del siglo XVI.
La Fuente le da nombre a la plaza donde está situada,
conocida como la “Plaza del Torico”, pero que en realidad se llama “Plaza de
Carlos Castel”, pero que antes era la “Plaza del Mercado”.
Encontramos esta noticia en el Diario Turolense (periódico
independiente defensor de los intereses de la provincia), en el nº 436, con la
fecha del 17 de agosto de 1915.
La noticia no trata sobre la Fuente del Torico, pero esta es
mencionada en una crítica que nos ha parecido graciosa, ya que, hoy en día, a
nadie se le ocurriría ir a lavar a ninguna de las dos fuentes mencionadas.
Otra crítica en el Turolense (periódico independiente
defensor de los intereses de la provincia), en el nº 525, del 2 de diciembre de
1915.
En este caso, sí que se trata de una crítica relacionada con
la Plaza del Torico. En estas líneas se aprecia que, como hemos mencionado
antes, esta plaza en otros tiempos era llamada “Plaza del Mercado”. Se denuncia la
presencia de unos montones de adoquines que suponían contaminación visual para
la bonita plaza (tema que ya tratamos el trimestre pasado).
Encontramos una apelación al mismísimo alcalde de la ciudad
para que cambie esta situación, lo que demuestra que los ciudadanos de esta
época le tenían mucho cariño a La Fuente, tal y como lo hacemos nosotros más de
100 años después.
Este último recorte pertenece al periódico La Voz de Teruel,
nº 797, del día 30 de mayo de 1930.
En esta edición se están recordando las noticias que
sucedieron hacía 25 años (en 1905) y descubrimos que se refería a que,
entonces, el 30 de mayo se celebraba San Fernando, y que esta era la fiesta más
importante de la ciudad. Por ello se adornaba con flores uno de los mayores iconos
de la ciudad, La Fuente del Torico.
Viva la Jota Aragonesa
 |
| prensahistorica.mcu.es |
En el Diario de Reus publicado en 1916, se publicó una entrada en la que defiende a Aragón frente a insultos que ha recibido de la ciudad de Pamplona. Estos insultos no han sido solo contra sus fiestas (como la del Pilar), sino que también ha sido insultado en lo que concierne a su jota.
Todo esto se debe a que en Navarra hay un partido que se titula "Comunión nacionalista" que tiene un órgano periodístico Napartarra, en el que publicaron un artículo dividido en varios apartados en el que insultaban a las ciudades aragonesas por representar en sus fiestas nacionales las jotas.
El periódico defendía que la jota era algo tanto aragonés como navarro, mientas que sus lectores pensaban que la jota era algo mucho mas aragonés que navarro.
Marta y Giulia
martes, 9 de febrero de 2016
Ambulancia sanitaria, 1932
Estas dos fotografías fueron publicadas el día 18 de enero de 1932, en el periódico La Voz de Teruel.
En el artículo se enseña la nueva ambulancia que adquirió el Instituto Provincial de Higiene. Este nueva ambulancia, la cual era de marca Ford, alcanzaba los 80 km/h, además de estar dotada de accesorios para hacer más eficaz la actuación del conductor, dos camillas y dos botiquines, entre otros objetos. La ambulancia tuvo un coste de 19.000 pesetas y se llega a decir que fue una de las mejores ambulancias del país, en aquella época.
Karol y Mercedes.
Programa de mano
En el año 1929, y durante los meses de septiembre y octubre las sesiones de los jueves, (día de moda por aquel entonces), en los programas del cine se incluía una completísima sinopsis del argumento. Son programas selectos del Aristocrático Teatro Marín.
Fuente: Ángel Gonzalvo; Cabiria nº 5, "Una historia del cine como acto social en Teruel"
Fuente: Ángel Gonzalvo; Cabiria nº 5, "Una historia del cine como acto social en Teruel"
EL regeneracionista turolense: Jerónimo
Lafuente
Jerónimo Lafuente nació en Teruel en 1838, y escribió sobre los
problemas que sufría su ciudad natal en aquella época: calles que parecen
barrancos, casas ruinosas, un teatro cerrado, una horrible plaza de toros, unas
comunicaciones inútiles y una población sin tertulias, ni bailes, ni paseos
decente.
Varias son las revistas en las que escribe Jerónimo Lafuente, en
Turia la más importante fue director y copropietario, en ella utiliza el
seudónimo de Teruelano. También escribió en las siguientes revistas: La
Provincia, La Miscelánea Turolense, El Ateneo y Heraldo de Teruel.
El domingo 22 de enero de 1899, el Eco de Teruel anuncia la muerte
de Jerónimo Lafuente. A lo largo de su vida, concienció a sus paisanos
de la grandeza de Teruel y transmitió el mensaje de grandes figuras, como Andrés Piquer o Francés de Aranda.
Fuente de información: http://www.aragon.es/estaticos/GobiernoAragon/Departamentos/PoliticaTerritorialJusticiaInterior/Documentos/docs/Areas/Informaci%C3%B3n%20territorial/Publicaciones/Coleccion_Territorio/Comarca_com_Teruel/JeronimoLafuente.pdf
Jesús,Carlos y Luis.
Jesús,Carlos y Luis.
Por la amistad de dos pueblos
En el periódico Diario Turolense en 1914 en Madrid se publicó una pequeña crónica titulada "Por la amistad de dos pueblos" donde nos habla sobre la jota aragonesa que se encuentra en aquellos seres en cuyo pecho late un corazón baturro de verdad. Esta crónica fue escrita por Ernesto M. de Quesada debido al gran éxito que tuvo la jota al llegar a Teruel.
Marta y Giulia
 |
| prensahistorica.mcu.es |
Marta y Giulia
Cines provincia de Teruel siglo XX
Aquí os dejamos la comparación de la diferencia de cines abiertos en los años 20 y 30, en los años 40 y en los años 50.
Años 20 y 30
Años 40
Años 50
Fuente: Ángel Gonzalvo; Cabiria nº 5, "Una historia del cine como acto social en Teruel"
La belleza de Teruel
En el periódico La voz de Teruel en el año 1931, se publicó un artículo en el que se ensalzaban las bellezas de Teruel. Desde la honradez y labiosidad de los pueblos hasta las distintas formas de expresión del espíritu aragonés. En Teruel, la jota se representa como algo puro y olvidado, debido al aislamiento que vivió, evitando cualquier extravagancia, pero que esta ciudad (Teruel) se ha encargado de conservar en su mejor estado.
Marta y Giulia
 |
| prensahistorica.mcu.es |
Marta y Giulia
LOS AMANTES DE TERUEL
La primera versión de esta obra fue escrita por Yagüe de Salas,
un turolense que nació en 1561. Esta versión era una epopeya trágica que
contaba con más de veinte mil versos y fue elogiada por escritores de la talla
de Cervantes y Lope de Vega.
Años después, en 1837, Hartzenbusch, nacido en Madrid,
escribió su versión, con el mismo título. Esta versión está escrita en prosa y
en verso, y es la que ha perdurado hasta nuestros días. La famosa fiesta
turolense ``Las Bodas de Isabel de Segura´´, también conocida como ``Los
Medievales´´ que se celebra en febrero, está basada en esta obra de
Hartzenbusch.
El Cascabel , periódico publicado en Madrid el dia 3 de
septiembre de 1891. La imagen es una ilustración de Ramón Cilla, un ilustrador
de Cáceres.
MARÍA BLASCO Y SARA PÉREZ
Los naranjos de Olba, 1921
 |
| Fotografía hecha por Hué y Torán |
Esta fotografía fue publicada el día 5 de noviembre de 1921, por el periódico La Provincia.
En la imagen podemos ver al alcalde de Olba cogiendo una naranja (aún verde) para que se pudiese apreciar el tamaño de la misma.
También podemos ver a los señores Hué y Torán, quienes fueron a ver los naranjos de la finca <La Viñana> (en Olba), para dar crédito de que en Teruel se podía encontrar de todo.
Karol y Mercedes.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)